Isabelle Bunge

"An der VHS Gerlingen - meinem Lieblingsauftraggeber - unterrichte ich seit 1995 Französisch und bleibe ihr als meiner `ersten` VHS auch sehr gerne weiterhin treu. Ich komme aus Dunkerque in Nordfrankreich und wohne seit 30 Jahren mit meiner Familie in Deutschland. Sowohl als Dozentin wie auch als Teilnehmerin (Dozenten-Weiterbildung) finde ich, dass Online-Kurse einige Vorteile haben - und das nicht nur in der Pandemiezeit.

Ganz oben auf meiner Vorteilsliste: Es ist umweltfreundlich. Online-Kurse haben eine niedrige CO2-Bilanz, da keine Fahrt mit dem Auto notwendig ist.

Online-Unterricht wird manchmal als anonym kritisiert. Viele Vokabel- oder Rollenspiele lassen sich aber auch online durchführen, sodass Spaß und Geselligkeit auch ihren Platz im Kurs haben. Den virtuellen Raum öffne ich schon eine Viertelstunde vor Kursbeginn, damit Zeit für Smalltalk zwischen den TeilnehmerInnen untereinander und mir bleibt.

Wenn die Teilnehmer neugierige Blicke anderer TeilnehmerInnen ins eigene Wohnzimmer verhindern wollen, hilft ein Bildhintergrund. Wenn ein Teilnehmer mit karibischem Strand-Hintergrund (oder mit einem selbstfotografierten Landschaftsfoto) erscheint, hat dies auch gleich einen Icebreaker-Effekt. Schnell kommen Gespräche zustande: "Ist es in ...? Da war ich letztes Jahr auch!" oder "Wo hast Du geklickt? Ich will auch unter Palmen sitzen!"

Für mich ist es eigentlich nur schwierig, dass Online-Unterricht im Sprachenbereich bewegungsarm ist. Die TeilnehmerInnen (und ich auch) bleiben auf dem Stuhl sitzen. Ich würde gern mehr Bewegung in meinen Online-Unterricht bringen und habe schon viel überlegt und recherchiert, wie ich das ändern kann.

In meinen Vormittagskursen gehören einige meiner TeilnehmerInnen der älteren Generation an und für sie ist es mit dem Computer noch etwas ungewohnt. Einige haben Bedenken, der Technik nicht gewachsen zu sein. Da hilft es, sich als Dozentin viel Zeit im Voraus zu nehmen und diesen TeilnehmerInnen einen Probelauf anzubieten. Ich bin meinen TeilnehmerInnen sehr dankbar, dass sie sich auf was Neues eingelassen haben und auch weiter einlassen.

Mein besonderer Tipp für eine perfekte französische Aussprache: Am Abend vor dem Französischunterricht ohne Socken ins Bett gehen. Dann klappen am nächsten Tag die Nasale von selbst ;)"